TRADUCIDO POR ELIYAHU BAYONA
| | | "Necesitamos nuestro espacio"
Por el Rabino Yaacov Haber
"Amamos la Torá y amamos a Dios, pero no podemos vivir juntos con el resto del pueblo judío. Estamos dispuestos a apoyarte, enseñarte, hacer negocios contigo! Incluso vamos a luchar en tus guerras. Pero nosotros necesitamos un espacio propio. "Estas fueron las palabras de los líderes de Gad y Reuvén." Vamos a permanecer en este lado del Jordán, y no entrar en Eretz Israel. "
A lo largo de la historia siempre ha habido una voz como esta en la comunidad judía. La gente es demasiado rica, demasiado machmir -estricto, demasiado indulgente, también muy judío, demasiado gentil - como ... te amamos, te deseamos lo mejor, te bendecimos, pero no puedo vivir contigo.
Siempre ha habido una voz como esta dentro de nuestros propios corazones. Necesitamos nuestro propio espacio. Trabajar con otras personas parece complicar las cosas.
Hasta el momento en que el pueblo judío en el desierto está hasta Matos-Mase, Moshe ya había tenido su cuota de momentos difíciles y desilusiones con Klal Israel. Había visto a su pueblo traicionar a Dios cuando se construyó el becerro de oro. Los había escuchado a ellos audazmente quejándose contra Dios cuando no les gustó el sabor del maná. Se había ocupado de una rebelión contra su liderazgo y había luchado contra los espías por el honor de la tierra de Israel. A pesar de las implicaciones históricas de la conducta judía, nuestro Rebe Moshe de alguna manera siempre entendió a la gente y en lo posible los defendió. Sin embargo, cuando los líderes de dos de las tribus de Israel, Gad y Reuven, expresaron una solicitud: "¿Podemos permanecer en este lado del Jordán, en donde hay un montón de espacio para nosotros?" Moshe perdió la calma. De acuerdo con un Midrash los regañó durante tres días seguidos. Los amenazó y casi los maldijo. ¿Por qué esta solicitud desencadenó algo en Moshe más allá de cualquier respuesta que hemos visto en su vida?
La respuesta es que de alguna manera, hasta este punto en la historia de los nuevos judíos, incluso cuando pecamos lo hicimos como pueblo. Éramos una familia. Habíamos tenido altos y tuvimos bajadas, pero todo se llevó a cabo en el marco de Klal Israel. Ahora, por primera vez en la historia, un grupo llegó a Moshé y le dijo: "Queremos estar fuera". No tenían problemas con Dios o con la Torá y no tenían nada personal con Moshe. No tenían ningún interés en amotinarse o hacer una revuelta. Ellos simplemente no querían ser parte del pueblo judío. Sólo querían comenzar su propia comunidad con los parientes afines y que los dejaran solos. Moshe vio ante sí la primera división importante en Israel. Escuchó los planes para el primer minián escapado. Moshe estaba escuchando la Jurbán Beit HaMikdash -Destrucción del Templo.
Todos tenemos derecho a nuestro propio espacio en el judaísmo. Estoy a favor de ello. Pero hay una línea. Hay un río Jordán. Si usted está en el otro lado del río, entonces usted ha ido demasiado lejos.
Si nos hubiéramos quedado de alguna manera como una sola comunidad hace dos mil años, Jerusalén y el Beit HaMikdash nunca habrían sido destruidos. Si somos capaces de volver a ser una comunidad de hoy, Jerusalén volverá a ser uno, y ser nuestro para siempre. | |
|
Comments